Telegram mirror

Telegram is a messenger where I post short travel notes. This page is a self-hosted backup of that channel.

Filtering: Северная Македония ×Clear all
Вообще никогда не думал, что по визе США меня пустят куда-нибудь кроме самих штатов. Но в Северную Македонию пустили именно по ней (безвиза для россиян больше нет, но помимо штатовской визы можно проехать по шенгену и нацвизе).

И тут до сих пор есть Рамсторы! Такое воспоминание из прошлого. Я считал, что они все давно вымерли. Оказалось, что это дочка турецкого Мигроса, и в Северной Македонии вполне себе живые. И в Казахстане должны быть, если верить википедии.

Ну и если хочется сэкономить на путешествиях, то приезжайте сюда. В небольшом, но очень приятном Охриде развернулся филиал итальянского озера Комо. А каменный город в Куклице — филиал Стоунхенджа на Балканах (:
В очередной раз убедился, что представления о стране могут не иметь ничего общего с тем, что происходит на самом деле. Я был уверен, что Северная Македония полностью православная и тут живут одни македонцы.

На месте выяснилось, что около четверти населения страны — албанцы-мусульмане (тут есть ещё албанцы-католики, их исчезающе мало, но как минимум одна из них известна на весь мир — Мать Тереза). А количество мечетей на западе страны поражает воображение. Как-будто очутился в Боснии или даже Турции. Расписная мечеть в Тетово вообще чуть ли не уникальное явление. Выглядит очень красиво.

В куче поселений, внезапно, висят албанские флаги. Хотя границу я точно не переходил. Прямо как сербские и хорватские флаги в Боснии и Герцеговине. Албанцы считают, что их притесняют, и на этой почве случались вооруженные столкновения. Самое крупное было в 2001, а самое недавнее в 2015 (ещё в 2017 было нападение на парламент, но нападали македонцы и без оружия, поэтому не считаем). Я даже смутно не помню никаких новостей про какие-то конфликты отсюда. Видимо, Сербия-Косово всё затмили.
На самой границе с Албанией у македонцы расположили национальный Маврово. Сюда смело можно приезжать на 2-3 дня. Парк огромный, куча троп, холмы и горы на любую сложность, красоту показывают.

В инфоцентре был очень отзывчивый сотрудник. Супер подробно рассказал куда ходить, куда не ходить. Сказал, что в парке живёт больше 200 медведей, хотя в целой Словении их всего 600. Поэтому на самых диких тропах нужно быть осторожным. Хотя, по его словам, случаев нападения на людей ещё не было.

Ночной дождь скорректировал маршрут и пришлось идти не там где планировалось изначально. Придётся ещё раз приехать :)

В парке почти всё замечательно, но вдоль автомобильных дорог местами довольно грязно. Люди буквально из машин выкидывают бутылки и прочие пакеты от чипсов. На тропах чисто, а вдоль трассы идёшь и прям 😢

А ещё когда проезжал кассу платной дороги, на моих глазах кассир из своего окошка выкинул бумажку на улицу. И ему вообще норм. Зачем так делать? :(
Минутка лингвистики. В Македонии говорят на македонском. Он похож на сербский гораздо меньше черногорского с боснийским. Тут как-будто больше русско-болгарского влияния что ли. Я не эксперт, конечно, но разница очень бросается в глаза.

Менувачница вместо мењачницы.
Театар вместо позориште.
Сметка вместо рачуна (счёт).
Кафе за носење вместо за понети.
И таких замен много.

Чтобы совсем сломать систему, вместо ћ тут ќ. Например, дом у них куќа, а не кућа. Или ноќ вместо ноћ. А букву х и вовсе выкинули из начала некоторых слов. Пришлось покупать леб и алву.

При этом даже моих скромных знаний сербского хватает, чтобы мы друг друга поняли. В один момент я попытался переключиться на английский, когда в жилье заселялся (было очень сложно выразить мысль на сербском). Но в ответ услышал "давай лучше на сербском".

Бывают забавные упражнения на разминку мозгов. Как перевести "Враќаш толку колку што си зел" я догадался не сразу, но потом как понял (:

PS. В Википедии есть целый раздел, про то считать ли македонский отдельным языком. Пишут, что на протяжении истории он считался диалектом болгарского, а потом диалектом сербского. И лишь в середине прошлого века стал считаться самостоятельным. А болгары до сих пор думают, что это "македонская норма болгарского"!
Приехал в Скопье, и это очень странный город.

Такое ощущение, что здесь одновременно орудуют сразу 4 архитектора: грек, турок, советский инженер и человек из 90х. Куда ни глянь — везде дикая смесь этих стилей. Даже в самом центре нет какого-то единого ансамбля, все перемешано. При этом часть зданий забыли достроить, а часть достроили, но остановились на стадии внутренней отделки.

В некоторых районах кажется будто попал в провинциальный российский городок тридцатилетней давности. Часто грязновато. Транспорт и остановки потрёпанный. Очень много аляповатой рекламы, она ещё и на кириллице вся. Полное погружение.